Replication Server can print messages in French, German, and
Japanese to the error log and to clients. You specify languages
with the RS_language parameter in
the Replication Server configuration file.
You can specify any language to which the Replication Server
has been localized that is compatible with your character set. English
is the default language and is compatible with all Sybase character
sets.
Stored Procedure Messages
The rs_msgs system table stores
localized error messages used during installation and by the Replication
Server stored procedures that manage the RSSD. For details about
rs_msgs system table, see rs_queuemsg.