You cannot insert data into a timestamp column. You must either insert an explicit null by typing NULL in the column, or use an implicit null by providing a column list that skips the timestamp column.
SAP ASE updates the timestamp value after each insert or update.