Si vous utilisez une base de données SQL Anywhere® v10 pour stocker vos informations de référentiel au format Unicode, vous pouvez créer la base de données avec l'option -z définie à une valeur appropriée.
Par exemple, pour créer une base de données afin de stocker correctement des caractères japonais, vous devez utiliser l'option suivante :
-z 932JPN -zn UTF8BIN
Pour obtenir la liste des -z pour tous les langages pris en charge, consultez la page suivante : http://sybooks.sybase.com/nav/detail.do?docset=1333