Add a login name and password for Replication Manager to the primary
database and to the replicate database. Grant each login name "sso_role" and
"sa_role". The Replication Manager plug-in to Sybase Central uses these names
to log in to the data servers.
Create the login names and passwords and grant the required privileges
using the Adaptive Server plug-in to Sybase Central, Java Edition. Alternatively, use the sp_addlogin system procedure and grant
command at the command line.
For more information, see Adaptive Server Enterprise System
Administration Guide: Volume 1 > Managing Adaptive Server Logins,
Users, and Client Connections.