Helper method for interacting with progress indicators to abstract the details of different APIS (NSProgressIndicator and UIProgressView).
Syntax
public static virtual void
updateProgressIndicator:withProgress:ofTotal:
(id * indicator, unsigned long long progress, unsigned long long total)