To modify the text, you must change strings files.
Each of the PIN screen .xib files has a
corresponding strings file with the same name with .strings appended to the end, for example, HybridWebContainer/<French>.lproj\CreatePasswordViewController.xib.strings.
- Open the CreatePasswordViewController.xib.strings and EnterPasswordViewController.xib.strings files, which are located in
HybridWebContainer/<language>.lproj.
- Modify and save the files.
- Regenerate the .xib files:
- Open a Terminal window.
- Navigate to the HybridWebContainer directory, and execute:
ibtool --strings-file <language>.lproj/<strings file>
<language>.lproj/<xib file> --write <language>.lproj/<xib
file>
Note: <language>
must be the same throughout, and the .strings file must
correspond
with the
.xib file.
- After rebuilding the .xib files, you can return to Xcode and
view the new screens
before
rebuilding the
Hybrid Web
Container.