There are three separate packages available in the SAP Sybase IQ Ruby project. The simplest way to install any of these packages is to use RubyGems.
The home for the SAP Sybase IQ Ruby project is http://sqlanywhere.rubyforge.org/.
gem install sqlanywhere
This package is a prerequisite for any of the other SQL Anywhere Ruby packages.
Rails is a web development framework written in the Ruby language. Its strength is in web application development. A familiarity with the Ruby programming language is highly recommended before you attempt Rails development. See http://www.rubyonrails.org/.
gem install activerecord-sqlanywhere-adapter
gem install dbi
gem install dbd-sqlanywhere
For feedback on any of these packages, use the mailing list sqlanywhere-users@rubyforge.com.