You need DBA privileges on a database to run BACKUP or RESTORE.
You need BACKUP DATABASE system privilege to run BACKUP and SERVER OPERATOR system privilege to run RESTORE.