The Replication Server Adapter logs errors in a separate location than the ESP Server.
The primary log file where the ESP Server logs errors is named esp_server.log. However, the Replication Server Adapter logs errors to its own log file named repserveradapter.log. This file is located in the directory <ESP_HOME>\Sybase\5.0\workspace\<workspace-name>.<project-name>.<instance-number>\logs . This log file can be configured using the log4j.properties file. For more information on log4j configuration files, consult log4j documentation available online from The Apache Software Foundation.