Use the Replication Manager (RM) plug-in to manage and monitor Replication Server and Replication Agent instances.
You can also configure, manage, and monitor a Replication Agent instance using any Open Client™ application (such as isql) that is capable of communicating with the Sybase Tabular Data Stream™ (TDS) protocol.
For more information on using Replication Manager, see the Replication Manager online help.
Additionally, see the Replication Server 15.2 Configuration Guide and the Replication Agent 15.2 Administration Guide.
