ECO no longer ships with Oracle Instant Client libraries.
Replication Server installation automatically installs ECO. After installing Replication Server, obtain the Oracle Instant Client libraries from the Oracle Web site and install them.
See the ExpressConnect for Oracle Configuration Guide.