The most efficient way to handle a statement is usually to pass as much of the original statement as possible to the remote server involved.
By default, Sybase IQ attempts to pass off as much of the statement as possible. In many cases, this is the complete statement as originally given to Sybase IQ.