Evaluate setting is enabled for Insert Options and Update Options property of DB Data Sink components

[CR #572569] If the Evaluate option is not enabled during project execution, square bracket expressions (SBN) are evaluated incorrectly.

Workaround: Select the Evaluate option and save your project to allow expressions within component property values.