You can suspend or resume the following monitored components in the replication environment:
RepAgent in Adaptive Server
Replication Agent and DSI connection in Replication Server
Routes
Queues (resume only)
Replication in a Replication Agent
In Sybase Central, select the monitored connection or route from the RMS Server folder in the object tree:
To suspend a monitored connection or route, select the connection or route object from the RMS Server folder and select Suspend from the context menu.
To resume a monitored connection or route, select the connection or route object from the RMS Server folder and select Resume from the context menu.
RMS API commands to suspend or resume components in the replication environment are:
suspend component – suspends a component in a specified server.
suspend replication – suspends replication in a Replication Agent.
resume component – resumes a component in a specified server.
resume replication – resumes replication in a Replication Agent.
For detailed information about these APIs, see Chapter 9, “Replication Monitoring Services API,” in the Replication Server Reference Manual.