Updates the value of the provided plug-in attribute.
Arguments – Plugin Id, Attribute Name, Attribute Value
This function returns no columns.
