Lorsque la réplication est configurée, vous pouvez démarrer RepServer pour commencer la réplication des données. Les modifications de données effectuées dans la base de données source sont répliquées dans la base de données intermédiaire Sybase ASE ou dans les bases de données intermédiaires dans Sybase IQ. Arrivé à un certain point, vous devez transférer les données de la base de données intermédiaire vers Sybase IQ.
Vous automatisez ce processus en utilisant un script qui effectue périodiquement les tâches suivantes.