Une application en attente est une paire de bases de données Adaptive Server ou SQL Server, l'une étant utilisée comme copie de sauvegarde de l'autre. Les applications client mettent à jour la base de données active ; Replication Server maintient la base de données en attente comme une copie de base de données active.