Invalid hint specified for table '%1'

Error constant SQLE_INVALID_HINT
ODBC 2 State 37000
ODBC 3 State 42000
Parameter 1 The name of the table for which the hint was specified.
Severity 15
SQLCODE –970
SQLSTATE 42U07
Sybase error code 13520
Probable cause

A hint was specified for the current statement is not valid in this context. In a single statement, all references to a table must specify the same hint or none at all.