Sybase supports upgrades from Adaptive Server versions 11.9.x, 12.0.x,12.5,12.5.1, 12.5.2, and 12.5.3 to Adaptive Server version 12.5.3a.
View this release bulletin as PDF