[CR #271646] When the Adaptive Server default character set is UTF-8, the ASE Replicator procedures sp_addreplicateart and sp_addreplicateconn return some of their error messages incorrectly. This problem does not affect the function of these procedures.
Although the error messages are returned incorrectly,
the errors are logged correctly in the ASE Replicator log files.
Workaround: There is no workaround for this issue.
