[CR #291478] The ASE Replicator process uses jConnect for JDBC for all of its communication with Adaptive Server. Therefore, the Adaptive Server default character set must map to a character set supported by jConnect. If the Adaptive Server default character set does not map to a character set supported by jConnect (such as Roman-8, for example), ASE Replicator cannot connect to the Adaptive Server.
When this problem occurs, the following error message appears in the system.log file:
Message: JZ0IB: The server's default charset of roman8 does not map to an encoding that is available in the client Java environment.
Workaround: Use an Adaptive Server default character set that maps to a character set supported by jConnect (such as UTF-8, for example).
