The user ID for creating the SYBASE collection must have a valid CCSID for your language installation.
To create the SYBASE collection through SQL/400
Log on to the AS/400 at the main console, a 5250 terminal, or a 5250 terminal emulator, using the ID that you want to own the collection (usually SYBASE).
On the command line, enter:
STRSQL
The STRSQL program begins.
On the SQL command line, enter:
CREATE COLLECTION SYBASE
The collection process requires a few minutes to complete. You can create other collections by using this same syntax and substituting the name of the collection for "SYBASE."