Stored procedures use the language of their Adaptive Server connection. Therefore, if you have a mixed-language environment, Adaptive Server stored procedure messages may be in a different language from the Replication Server.
For example, if you log in to Adaptive Server using French and execute a stored procedure, the stored procedure generates messages in French, even if the language setting of Replication Server is English or Japanese. If you log in to Adaptive Server with a language that is not installed at the Adaptive Server, Adaptive Server returns stored procedure messages in English.
